JUSTICIA Y CASTIGO
16-18 de Abril, 2008
Universidad de León
PROGRAMA / PROGRAMME
Sede / Venue
Día 16
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Día 17 y 18
FACULTAD DE DERECHO
Campus de Vegazana
Miércoles / Wednesday 16
Facultad de Filosofía y Letras
9.00 -10.00 Entrega de documentación/Reception
10.00 - 10.15 Inauguración/Opening
10.15 - 11.00 Conferencia Plenaria/ Plenary Session
Dra. María José Conde Guerri.
Literatura Española. Universidad de León
El teatro policíaco en España: con delito de omisión
11.15 – 12.30
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ BONORINO, PABLO. Universidad de Vigo.
“Crimen y castigo en Los Soprano”.
▪ NAVARRO ROMERO, ROSA Y RODRÍGUEZ PEQUEÑO, JAVIER. Universidad Autónoma de Madrid.
“La venganza: entre la justicia y el crimen”.
▪ MARTÍN CEREZO, IVÁN. Universidad Autónoma de Madrid.
“Lo justo y la justica en algunos escritos de Arthur Conan Doyle y Agatha Christie”.
PANEL 2 (Sala de Juntas)
▪ CHUNG-YING YANG. National Chengchi University.
“¿Justicia? ¿Castigo?: En torno a la novela criminal de Eduardo Mendoza, Antonio Muñoz Molina y Alicia Giménez Bartlett”.
▪ PERTUSA, INMACULADA. Western Kentucky University
“Ley y castigo de minorías sexuales: la penalización de la homosexualidad en España llevada al cine”.
▪ LÓPEZ SANTOS, MIRIAM. Universidad de León.
“De la oscuridad gótica a la claridad negra: antecedente genérico de la ficción criminal”.
12.45 Conferencia Plenaria/Plenary Session
16.00 - 17.40
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ DE LA GARZA, MARÍA LUISA.
“Lo legal y lo justo en los narcocorridos mexicanos”.
▪ KAMA GUTIER. Universidad de Nevada.
“Ciudad final: la ficción y las claves del feminicidio en Ciudad Juárez”.
▪ MARTÍNEZ, JOSEBE. Universidad de Nevada.
“Ficción y denuncia criminal: Rol de la cultura en el feminicidio en Ciudad Juárez”.
▪ FUERTES TRIGAL, SIRIDIA. Universidad de León.
“Los elementos del género negro en la novela Espiral de artillería de Ignacio Padilla”.
PANEL 2 (Sala de Juntas)
▪ GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, MARTA MARÍA. Universidad de Valladolid.
“La venganza de las brujas: los procesos de Salem 300 años después”.
▪ NAVARRO DE GABRIEL, ESTHER.
“La representación de la ley, la justicia y el castigo en la literatura de Sara Paretsky: ‘Publicity Stunts’”.
▪ RAMÓN TORRIJOS, MARÍA DEL MAR. Universidad de Castilla La Mancha.
“Identidad femenina y justicia social en la ficción criminal de Sara Paretsky”.
▪ NAVÍO, ESTHER. Universidad Complutense de Madrid.
“Crimen sin castigo y castigo sin crimen: subversiones de la justicia en Patricia Highsmith”.
17.45-18.45 Conferencia Plenaria
Angel de la Calle.
Escritor de cómic
Cuatro maneras (privadas) de mirar.
El desarrollo de la figura del detective en la narrativa gráfica
19.00
PANEL 1 ((Aula Magna)
▪ CHÁVEZ LÓPEZ, FÉLIX ERNESTO. Universidad Autónoma de Barcelona.
“Entre Sade y Pasolini: la reclusión, el cuerpo sometido y el castigo corporal como justicia”.
▪ OLIVARES LEYVA, MÓNICA. Universidad de Alcalá de Henares.
“El ‘Castigo’ infligido a Stephen D. Frances por la ley de la censura (1959-1968)”.
PANEL 2 (Aula 01)
▪ SCHMIDT-CRUZ, CYNTHIA. Delaware University
“Justice Eluded: The Argentine Crime Novel Takes On Political Corruption in El vuelo de la reina by Tomás Eloy Martínez and El muerto indiscreto by Rubén Correa”
▪ COLLINS, JACKY. Northumbria University.
“Making the punishment fit the crime – Isabel Franc’s No me llames cariño (2004)”.
21.00 Recepción de Bienvenida / Welcome Reception.
Excma. Diputación de León
Palacio de los Guzmanes. Plaza de San Marcelo
Jueves /Thursday 17
Facultad de Derecho
10.00-11.15
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ ORDIZ VÁZQUEZ, JAVIER. Universidad de León.
“Los casos de Lituma”.
▪ RAMOS GAY, IGNACIO. UCLM.
“La deconstrucción del crimen y del castigo: Night Train, de Martin Amis”.
▪ SEZGIN, ELIF. Fatih University.
“Criminal Pattern’s in Pamuk’s The New Life”.
PANEL 2 (Aula 5)
▪ FALCONÍ TRÁVEZ, DIEGO. Universidad Autónoma de Barcelona.
“Puntapiés e infiernos sin límites, el crimen homofóbico como perdón de las culpas en dos textos de ficción andinos”.
▪ FLYS JUNQUERA, CARMEN LYDIA. Universidad de Alcalá de Henares.
“Hozho: una alternativa al castigo”.
▪ REYES TORRES, AGUSTÍN. Universidad de Virginia – HSP, Valencia.
“(In)Justicia y Discriminación en la novela negra de Walter Mosley”.
11.30- 12.30 Conferencia Plenaria/Plenary Session (Aula Magna)
Dr. Xacobe Bastida Freixedo
Filosofía del Derecho. Universidad de Oviedo
Derecho, cine negro y tragedia
12.45 Conferencia Plenaria/Plenary Session (Aula Magna)
Dr. Enric Sullá
Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Universidad Autónoma de Barcelona
Crimen y castigo en la novela y cine negro
16.00 a 17.40
PANEL 1 (Aula 5)
▪ PIQUERAS FRAILE, Mª DEL ROSARIO. Universidad Autónoma de Madrid.
“El concepto de justica en las historias alegóricas de Uncle Remus”.
▪ SÁNCHEZ VELASCO, IRENE. Universidad Autónoma de Madrid.
“Justicia versus Ley en las novelas de Heredia”.
▪ MORIS CAMPOS, JUDITH. Universidad Autónoma de Barcelona.
“La homofobia institucional: una mirada a un delito sin castigo en la novela Máscaras, de Leonardo Padura”.
▪ PLUTA, NINA. Universidad de Cracovia.
“Libros que inspiran crímenes”.
PANEL 2 (Aula 2)
▪ RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Mª DE LOS ÁNGELES.
“Pérez Galdós y el crimen de la calle Fuencarral”.
▪ TEJADA TELLO, PEDRO. IES Vicent Castell, Castellón.
“El crimen como recurso humorístico: el caso de Crímenes ejemplares de Max Aub”.
▪ MARTÍN ESCRIBÀ, ÀLEX y SÁNCHEZ ZAPATERO, JAVIER. Universidad Stendhal, Grenoble, y Universidad de Salamanca.
“La ley de la calle según el inspector Méndez: la narrativa policiaca de Francisco González Ledesma”.
▪ SERVÉN DÍEZ, CARMEN.
“Juez y justicia según José María Guelbenzu”.
17.45-19.00
PANEL 1 (Aula 5)
▪ SARAÇER, NEDA. Yeditepe University.
“Presentation of Violence, Crime and Punishment in Movies: Case Study of Godfather 1”.
▪ OZER, ÖMER. Anadolu University.
“Mediatic Courses: Media Responses to the Question of ‘How to Torture’ in Antalya Case Example”.
PANEL (Aula 2)
▪ TRABADO CABADO, JOSÉ MANUEL. Universidad de León.
“De Maupassant a Paul Auster: mundos legibles y absurdo en la ficción criminal”.
▪ SARNA, MARCIN. Universidad Pedagógica de Cracovia.
“El traje negro de Roberto Bolaño”.
19.00 Presentación de novelas por los escritores /Readings by:
Yuri Herrera, Trabajos del Reino (Editorial Periférica, 2008). Premio Binacional de Novela 2003
Kama Gutier, Ciudad Final (Motesinos, 2007)
19.15 Conferencia Plenaria/Planary Session (Aula 2)
Ignacio Alija Merillas
Medico Forense. Instituto de Medicina Legal de León y Zamora
El médico forense: del mito a la realidad
21:00 Visita guiada a la ciudad / Guided tour of the Old Town
Viernes / Friday, 18
Facultad de Derecho
10.00-11.15
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ LÓPEZ MARTÍNEZ, MARINA. Universidad Jaume I de Castellón.
“Representación insolente de la justicia en la novela negra femenina”.
▪ BADOS CIRIA, CONCEPCIÓN. Universidad Autónoma de Madrid.
“Mujeres asesinas en la novela policíaca española reciente: de la impunidad al castigo implacable”.
▪ VOSBURG, NANCY. Stetson University.
“El vigilantismo femenino en la narrativa española contemporánea”.
PANEL 2 (Aula 2)
▪ EMANUEL, MICHELLE. Universidad de Mississippi.
“Justice Happens: Punishmente and Crime in the Novels of Léo Malet”.
▪ ERDMANN, SUSAN. Universidad de Volda, Noruega.
“Trespassing: Immigration Politics in Scandinavian Crime Fiction”.
▪ ESTEVE I BENEITO, FRANCESC. Universidad de Santiago de Compostela.
“Negro para normalizar. Creación de público y procesos de normalización lingüística en los Países Catalanes (1980s)”.
11.30 -12.30 Conferencia Plenaria/Plenary Session (Aula Magna)
Alejandro M. Gallo
Escritor y Jefe de la Policía Local de Gijón
Metodología de la investigación criminal en el género negro
13.00 Conferencia Plenaria/Planary Session (Aula Magna)
Lorenzo Silva
Escritor
No se trata de encerrar al malo. Renovando al policía como héroe
16.00 - 17.40
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ Dra. LAFUENTE GUANTES, ISABEL.Catedrática de Filosofía. Universidad de León.
“El mundo no es bello, ni sagrado, ni bueno”: La novela negra como creadora de significados sociales”.
▪ LÓPEZ CALLE, JOSÉ LUIS. Universidad Carlos III de Madrid.
“El cine: ética estética”.
▪ RIVAYA GARCÍA, BENJAMÍN. Universidad de Oviedo.
“La pena de muerte en el cine”.
▪ DELTELL ESCOLAR, LUIS. Universidad Complutense.
“Castigos sin crímenes a crímenes sin castigos”
PANEL 2 (Aula 2)
▪ HERRERA GUTIÉRREZ, YURI. Universidad de Berkeley.
“Los demonios de la mimesis: textualidad de una tragedia en el México posrevolucionario”.
▪ FRANKEN KURZEN, CLEMENS AUGUST. Universidad Católica de Chile en Santiago.
“La problemática de la justicia y del castigo en la narrativa policial chilena de los últimos veinte años”
▪ MARTÍNEZ CALLEJO, CÉSAR. Universidad de León.
“Juguemos a policías y ladrones con Julio Cortázar”.
▪ CABAÑAS ALAMÁN, RAFAEL. Saint Louis University – Madrid Campus.
“Ficción criminal y parodia en La señal (2002) de Eduardo Mignogna y su adaptación al cine”.
17.45 – 18.30 Conferencia Plenaria/ Plenary Session (Aula Magna)
Dra. Socorro Suárez Lafuente
Filología Inglesa. Universidad de Oviedo
La Cultura sin Ley.
Precious Ramatswe en el lado iluminado de la calle
18.30 – 19.30 Conferencia Planaria/Plenary Session (Aula Magna)
David G. Pananero
Escritor y periodista
La aparición de la novela negra en España en tiempos de democracia
Acto de Clausura del Congreso/Closing Session
Cena de Clausura/ Conference Dinner
Restaurante “El Bodegón” en Cembranos
(traslado en autobús/ bus transportation.
Salida / Meeting Point: Plaza de Santo Domingo, 21:30)
16-18 de Abril, 2008
Universidad de León
PROGRAMA / PROGRAMME
Sede / Venue
Día 16
FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS
Día 17 y 18
FACULTAD DE DERECHO
Campus de Vegazana
Miércoles / Wednesday 16
Facultad de Filosofía y Letras
9.00 -10.00 Entrega de documentación/Reception
10.00 - 10.15 Inauguración/Opening
10.15 - 11.00 Conferencia Plenaria/ Plenary Session
Dra. María José Conde Guerri.
Literatura Española. Universidad de León
El teatro policíaco en España: con delito de omisión
11.15 – 12.30
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ BONORINO, PABLO. Universidad de Vigo.
“Crimen y castigo en Los Soprano”.
▪ NAVARRO ROMERO, ROSA Y RODRÍGUEZ PEQUEÑO, JAVIER. Universidad Autónoma de Madrid.
“La venganza: entre la justicia y el crimen”.
▪ MARTÍN CEREZO, IVÁN. Universidad Autónoma de Madrid.
“Lo justo y la justica en algunos escritos de Arthur Conan Doyle y Agatha Christie”.
PANEL 2 (Sala de Juntas)
▪ CHUNG-YING YANG. National Chengchi University.
“¿Justicia? ¿Castigo?: En torno a la novela criminal de Eduardo Mendoza, Antonio Muñoz Molina y Alicia Giménez Bartlett”.
▪ PERTUSA, INMACULADA. Western Kentucky University
“Ley y castigo de minorías sexuales: la penalización de la homosexualidad en España llevada al cine”.
▪ LÓPEZ SANTOS, MIRIAM. Universidad de León.
“De la oscuridad gótica a la claridad negra: antecedente genérico de la ficción criminal”.
12.45 Conferencia Plenaria/Plenary Session
16.00 - 17.40
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ DE LA GARZA, MARÍA LUISA.
“Lo legal y lo justo en los narcocorridos mexicanos”.
▪ KAMA GUTIER. Universidad de Nevada.
“Ciudad final: la ficción y las claves del feminicidio en Ciudad Juárez”.
▪ MARTÍNEZ, JOSEBE. Universidad de Nevada.
“Ficción y denuncia criminal: Rol de la cultura en el feminicidio en Ciudad Juárez”.
▪ FUERTES TRIGAL, SIRIDIA. Universidad de León.
“Los elementos del género negro en la novela Espiral de artillería de Ignacio Padilla”.
PANEL 2 (Sala de Juntas)
▪ GUTIÉRREZ RODRÍGUEZ, MARTA MARÍA. Universidad de Valladolid.
“La venganza de las brujas: los procesos de Salem 300 años después”.
▪ NAVARRO DE GABRIEL, ESTHER.
“La representación de la ley, la justicia y el castigo en la literatura de Sara Paretsky: ‘Publicity Stunts’”.
▪ RAMÓN TORRIJOS, MARÍA DEL MAR. Universidad de Castilla La Mancha.
“Identidad femenina y justicia social en la ficción criminal de Sara Paretsky”.
▪ NAVÍO, ESTHER. Universidad Complutense de Madrid.
“Crimen sin castigo y castigo sin crimen: subversiones de la justicia en Patricia Highsmith”.
17.45-18.45 Conferencia Plenaria
Angel de la Calle.
Escritor de cómic
Cuatro maneras (privadas) de mirar.
El desarrollo de la figura del detective en la narrativa gráfica
19.00
PANEL 1 ((Aula Magna)
▪ CHÁVEZ LÓPEZ, FÉLIX ERNESTO. Universidad Autónoma de Barcelona.
“Entre Sade y Pasolini: la reclusión, el cuerpo sometido y el castigo corporal como justicia”.
▪ OLIVARES LEYVA, MÓNICA. Universidad de Alcalá de Henares.
“El ‘Castigo’ infligido a Stephen D. Frances por la ley de la censura (1959-1968)”.
PANEL 2 (Aula 01)
▪ SCHMIDT-CRUZ, CYNTHIA. Delaware University
“Justice Eluded: The Argentine Crime Novel Takes On Political Corruption in El vuelo de la reina by Tomás Eloy Martínez and El muerto indiscreto by Rubén Correa”
▪ COLLINS, JACKY. Northumbria University.
“Making the punishment fit the crime – Isabel Franc’s No me llames cariño (2004)”.
21.00 Recepción de Bienvenida / Welcome Reception.
Excma. Diputación de León
Palacio de los Guzmanes. Plaza de San Marcelo
Jueves /Thursday 17
Facultad de Derecho
10.00-11.15
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ ORDIZ VÁZQUEZ, JAVIER. Universidad de León.
“Los casos de Lituma”.
▪ RAMOS GAY, IGNACIO. UCLM.
“La deconstrucción del crimen y del castigo: Night Train, de Martin Amis”.
▪ SEZGIN, ELIF. Fatih University.
“Criminal Pattern’s in Pamuk’s The New Life”.
PANEL 2 (Aula 5)
▪ FALCONÍ TRÁVEZ, DIEGO. Universidad Autónoma de Barcelona.
“Puntapiés e infiernos sin límites, el crimen homofóbico como perdón de las culpas en dos textos de ficción andinos”.
▪ FLYS JUNQUERA, CARMEN LYDIA. Universidad de Alcalá de Henares.
“Hozho: una alternativa al castigo”.
▪ REYES TORRES, AGUSTÍN. Universidad de Virginia – HSP, Valencia.
“(In)Justicia y Discriminación en la novela negra de Walter Mosley”.
11.30- 12.30 Conferencia Plenaria/Plenary Session (Aula Magna)
Dr. Xacobe Bastida Freixedo
Filosofía del Derecho. Universidad de Oviedo
Derecho, cine negro y tragedia
12.45 Conferencia Plenaria/Plenary Session (Aula Magna)
Dr. Enric Sullá
Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Universidad Autónoma de Barcelona
Crimen y castigo en la novela y cine negro
16.00 a 17.40
PANEL 1 (Aula 5)
▪ PIQUERAS FRAILE, Mª DEL ROSARIO. Universidad Autónoma de Madrid.
“El concepto de justica en las historias alegóricas de Uncle Remus”.
▪ SÁNCHEZ VELASCO, IRENE. Universidad Autónoma de Madrid.
“Justicia versus Ley en las novelas de Heredia”.
▪ MORIS CAMPOS, JUDITH. Universidad Autónoma de Barcelona.
“La homofobia institucional: una mirada a un delito sin castigo en la novela Máscaras, de Leonardo Padura”.
▪ PLUTA, NINA. Universidad de Cracovia.
“Libros que inspiran crímenes”.
PANEL 2 (Aula 2)
▪ RODRÍGUEZ SÁNCHEZ, Mª DE LOS ÁNGELES.
“Pérez Galdós y el crimen de la calle Fuencarral”.
▪ TEJADA TELLO, PEDRO. IES Vicent Castell, Castellón.
“El crimen como recurso humorístico: el caso de Crímenes ejemplares de Max Aub”.
▪ MARTÍN ESCRIBÀ, ÀLEX y SÁNCHEZ ZAPATERO, JAVIER. Universidad Stendhal, Grenoble, y Universidad de Salamanca.
“La ley de la calle según el inspector Méndez: la narrativa policiaca de Francisco González Ledesma”.
▪ SERVÉN DÍEZ, CARMEN.
“Juez y justicia según José María Guelbenzu”.
17.45-19.00
PANEL 1 (Aula 5)
▪ SARAÇER, NEDA. Yeditepe University.
“Presentation of Violence, Crime and Punishment in Movies: Case Study of Godfather 1”.
▪ OZER, ÖMER. Anadolu University.
“Mediatic Courses: Media Responses to the Question of ‘How to Torture’ in Antalya Case Example”.
PANEL (Aula 2)
▪ TRABADO CABADO, JOSÉ MANUEL. Universidad de León.
“De Maupassant a Paul Auster: mundos legibles y absurdo en la ficción criminal”.
▪ SARNA, MARCIN. Universidad Pedagógica de Cracovia.
“El traje negro de Roberto Bolaño”.
19.00 Presentación de novelas por los escritores /Readings by:
Yuri Herrera, Trabajos del Reino (Editorial Periférica, 2008). Premio Binacional de Novela 2003
Kama Gutier, Ciudad Final (Motesinos, 2007)
19.15 Conferencia Plenaria/Planary Session (Aula 2)
Ignacio Alija Merillas
Medico Forense. Instituto de Medicina Legal de León y Zamora
El médico forense: del mito a la realidad
21:00 Visita guiada a la ciudad / Guided tour of the Old Town
Viernes / Friday, 18
Facultad de Derecho
10.00-11.15
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ LÓPEZ MARTÍNEZ, MARINA. Universidad Jaume I de Castellón.
“Representación insolente de la justicia en la novela negra femenina”.
▪ BADOS CIRIA, CONCEPCIÓN. Universidad Autónoma de Madrid.
“Mujeres asesinas en la novela policíaca española reciente: de la impunidad al castigo implacable”.
▪ VOSBURG, NANCY. Stetson University.
“El vigilantismo femenino en la narrativa española contemporánea”.
PANEL 2 (Aula 2)
▪ EMANUEL, MICHELLE. Universidad de Mississippi.
“Justice Happens: Punishmente and Crime in the Novels of Léo Malet”.
▪ ERDMANN, SUSAN. Universidad de Volda, Noruega.
“Trespassing: Immigration Politics in Scandinavian Crime Fiction”.
▪ ESTEVE I BENEITO, FRANCESC. Universidad de Santiago de Compostela.
“Negro para normalizar. Creación de público y procesos de normalización lingüística en los Países Catalanes (1980s)”.
11.30 -12.30 Conferencia Plenaria/Plenary Session (Aula Magna)
Alejandro M. Gallo
Escritor y Jefe de la Policía Local de Gijón
Metodología de la investigación criminal en el género negro
13.00 Conferencia Plenaria/Planary Session (Aula Magna)
Lorenzo Silva
Escritor
No se trata de encerrar al malo. Renovando al policía como héroe
16.00 - 17.40
PANEL 1 (Aula Magna)
▪ Dra. LAFUENTE GUANTES, ISABEL.Catedrática de Filosofía. Universidad de León.
“El mundo no es bello, ni sagrado, ni bueno”: La novela negra como creadora de significados sociales”.
▪ LÓPEZ CALLE, JOSÉ LUIS. Universidad Carlos III de Madrid.
“El cine: ética estética”.
▪ RIVAYA GARCÍA, BENJAMÍN. Universidad de Oviedo.
“La pena de muerte en el cine”.
▪ DELTELL ESCOLAR, LUIS. Universidad Complutense.
“Castigos sin crímenes a crímenes sin castigos”
PANEL 2 (Aula 2)
▪ HERRERA GUTIÉRREZ, YURI. Universidad de Berkeley.
“Los demonios de la mimesis: textualidad de una tragedia en el México posrevolucionario”.
▪ FRANKEN KURZEN, CLEMENS AUGUST. Universidad Católica de Chile en Santiago.
“La problemática de la justicia y del castigo en la narrativa policial chilena de los últimos veinte años”
▪ MARTÍNEZ CALLEJO, CÉSAR. Universidad de León.
“Juguemos a policías y ladrones con Julio Cortázar”.
▪ CABAÑAS ALAMÁN, RAFAEL. Saint Louis University – Madrid Campus.
“Ficción criminal y parodia en La señal (2002) de Eduardo Mignogna y su adaptación al cine”.
17.45 – 18.30 Conferencia Plenaria/ Plenary Session (Aula Magna)
Dra. Socorro Suárez Lafuente
Filología Inglesa. Universidad de Oviedo
La Cultura sin Ley.
Precious Ramatswe en el lado iluminado de la calle
18.30 – 19.30 Conferencia Planaria/Plenary Session (Aula Magna)
David G. Pananero
Escritor y periodista
La aparición de la novela negra en España en tiempos de democracia
Acto de Clausura del Congreso/Closing Session
Cena de Clausura/ Conference Dinner
Restaurante “El Bodegón” en Cembranos
(traslado en autobús/ bus transportation.
Salida / Meeting Point: Plaza de Santo Domingo, 21:30)
2 comentarios:
Con mucha letra, oiga...
Panadero, esto acojona con solo verlo.
Publicar un comentario